{"id":2094,"date":"2020-08-17T16:01:59","date_gmt":"2020-08-17T14:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/vorschriften\/"},"modified":"2020-08-17T20:37:59","modified_gmt":"2020-08-17T18:37:59","slug":"vorschriften","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/vorschriften\/","title":{"rendered":"Vorschriften"},"content":{"rendered":"<div class=\"reg\">\n<h2 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><b>HALNA RESIDENCE REGELN<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><b>\u00a71 Allgemeine Bestimmungen:<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Die Bestimmungen legen die Bedingungen f\u00fcr die Buchung und Vermietung der Apartments fest <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\">. Eine Reservierung ist gleichbedeutend mit dem Lesen und Akzeptieren der Bestimmungen der Verordnung. Eine Reservierung ist auch der Abschluss eines Mietvertrags zwischen den Eigent\u00fcmern <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> , im Weiteren bezeichnet als <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> und der Kunde unter den in den Vorschriften und in der Preisliste angegebenen Bedingungen. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Diese Nutzungsbedingungen der Wohnungen sind Bestandteil des zwischen dem Gast und den Eigent\u00fcmern geschlossenen Mietvertrags <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Partei eines Mietvertrags sein, f\u00fcr einen Urlaub, einen Touristen- oder Gesch\u00e4ftsaufenthalt. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Mietvertrag zwischen geschlossen <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> deckt nur die Vermietung der Wohnung ab. Der Zugang, die Mahlzeiten und die Organisation der Aufenthaltszeit liegen in der alleinigen Verantwortung des Gastes.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Apartment &#8211; eine Wohnung, die auf der Website www.halnaresidence.pl ausf\u00fchrlich beschrieben wird und die der Gast f\u00fcr einen vor\u00fcbergehenden Aufenthalt f\u00fcr Freizeit-, Touristen- oder Gesch\u00e4ftszwecke mietet.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Gast &#8211; eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, wird Vertragspartei des Apartment-Mietvertrags <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> . <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><b>\u00a72 Buchungs- und Stornierungsbedingungen:<\/b><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Wohnungsbuchung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> kann gemacht werden: <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span lang=\"pl-PL\">&#8211; telefonisch unter: +48 518 331 364<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">&#8211; per E-Mail: <a href=\"mailto:halnaresidence@gmail.com\"> halnaresidence@gmail.com <\/a><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\"> &#8211; \u00fcber die Website: <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/\"><span lang=\"pl-PL\"> www.halnaresidence.pl <\/span><\/a><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">&#8211; \u00fcber Buchungsportale<\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span lang=\"pl-PL\">Voraussetzung f\u00fcr die Reservierung ist die Zahlung der Anzahlung innerhalb der vorgeschriebenen Frist.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> R\u00fccktritt von der Anmietung der Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> stattfinden: <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span lang=\"pl-PL\">&#8211; bei Buchung \u00fcber das booking.com-Portal &#8211; basierend auf den im booking.com-Portal enthaltenen Buchungsbedingungen<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Bei Buchung \u00fcber einen anderen Buchungskanal &#8211; unabh\u00e4ngig vom Datum des R\u00fccktritts verf\u00e4llt die Anzahlung.<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Treffen unserer G\u00e4ste im Falle einer Stornierung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> schl\u00e4gt vor, zu einem anderen Datum zu kommen, nachdem beide Parteien das genaue Datum vereinbart haben. <\/span> <\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> G\u00e4ste, die beabsichtigen, ihren Aufenthalt in der Wohnung zu verl\u00e4ngern, werden gebeten, diese Tatsache den Vertretern zu melden <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> bis um 9:00 Uhr an dem Tag, an dem die Frist f\u00fcr die Anmietung des Zimmers abl\u00e4uft. Reservierungen werden je nach Verf\u00fcgbarkeit der Apartments verl\u00e4ngert.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Bei Nichtmitteilung \u00fcber die Absicht, den Aufenthalt zu verl\u00e4ngern <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> beh\u00e4lt sich das Recht vor, Gegenst\u00e4nde durch eine Provision zu \u00fcbertragen und in einer anderen verf\u00fcgbaren Wohnung zu deponieren. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Im Falle einer vorzeitigen Abreise wird dem Gast die Preisdifferenz aus dem verk\u00fcrzten Aufenthalt nicht erstattet.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"><i><b>Halna Residenz<\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> beh\u00e4lt sich das Recht vor, im Falle eines Ausfalls oder zuf\u00e4lliger Ereignisse in der Wohnung eine Ersatzwohnung mit \u00e4hnlichen Parametern wie die gebuchte Wohnung bereitzustellen. In Ermangelung einer Zustimmung zum Austausch der Wohnung wird der Vertrag ge\u00e4ndert. A. <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> ist verpflichtet, den dem Gast in Rechnung gestellten Betrag zu erstatten. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a73 Preise:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"pl-PL\"> Alle Preise von <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> sind in PLN ausgedr\u00fcckt und enthalten die derzeit geltende Mehrwertsteuer. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"pl-PL\">Die Zahlung f\u00fcr die gebuchten Leistungen wird gem\u00e4\u00df der am Buchungsdatum g\u00fcltigen Preisliste berechnet.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"pl-PL\"> Der Preis f\u00fcr die Anmietung der Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> beinhaltet nicht die Spa-Geb\u00fchr. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"pl-PL\">Nebenkosten (Wasser, Gas, Strom, Heizung) sind in den Kosten des Aufenthalts enthalten.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\"><span lang=\"pl-PL\">Die Geb\u00fchr beinhaltet keine zus\u00e4tzlichen Dienstleistungen wie: Transfer vom Flughafen, zus\u00e4tzlicher Wechsel von Bettw\u00e4sche und Handt\u00fcchern, Aufenthalt eines Tieres, Reinigung auf Wunsch des Gastes usw.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\"> Auf Wunsch des Gastes <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> kann eine vereinfachte Rechnung mit vorheriger Angabe einer solchen Anfrage und Angabe der Rechnungsdetails ausstellen. <\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">Zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren:<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Spa-Steuer: 4,40 PLN pro Person und Nacht;<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Geb\u00fchr f\u00fcr die Ankunft mit einem Tier: PLN 50 einmal f\u00fcr den gesamten Aufenthalt;<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Geb\u00fchr f\u00fcr das Mieten von Ausr\u00fcstung f\u00fcr Kinder, d.h. Kinderbett, Babywanne, Hochstuhl: PLN 50 einmalig f\u00fcr den gesamten Aufenthalt f\u00fcr jedes der oben genannten Ger\u00e4te;<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Handtuchverleih: 25 PLN einmal f\u00fcr den gesamten Aufenthalt;<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Parkgeb\u00fchr: nein;<\/span><\/p>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"justify\"><span lang=\"pl-PL\">&#8211; Geb\u00fchr f\u00fcr den Verlust von Schl\u00fcsseln und \/ oder Torfernbedienung: PLN 200.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"reg\">\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a74 Zahlung:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Nach der Reservierung muss innerhalb von 3 Tagen eine Anzahlung von 30% des Gesamtpreises auf das Konto geleistet werden: <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong> Kazimierz Posielski<\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">ING Bank \u015al\u0105ski<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">21 1050 1849 1000 0092 3721 5943  <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">IBAN: PL 21 1050 1849 1000 0092 3721 5943 <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">SWIFT: INGBPLPW<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Katarzyna Posielska<\/strong><\/p>\n<p>ING Bank \u015al\u0105ski<\/p>\n<p>08 1050 1849 1000 0097 3045 6036<\/p>\n<p>IBAN: PL 08 1050 1849 1000 0097 3045 6036<\/p>\n<p>SWIFT: INGBPLPW<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<ol start=\"2\">\n<li><span lang=\"pl-PL\">Nach Zahlung der Anzahlung senden Sie bitte die \u00dcberweisungsbest\u00e4tigung an die E-Mail-Adresse: <a href=\"mailto:halnaresidence@gmail.com\"> halnaresidence@gmail.com <\/a> . Bitte teilen Sie uns in der Best\u00e4tigungs-E-Mail mit, ob Sie ein vereinfachtes Konto ben\u00f6tigen. Wenn Sie eine Rechnung ausstellen m\u00fcssen, geben Sie bitte die genauen Details an.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Der Restbetrag muss sp\u00e4testens am zweiten Tag nach der Ankunft bezahlt werden. Sie k\u00f6nnen in bar oder mit Kreditkarte bezahlen.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><b>WARNUNG! Wenn Sie die Anzahlung nicht innerhalb der vorgeschriebenen Frist bezahlen, wird die Reservierung storniert!<\/b><\/p>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a75 Check-In- und Check-Out-Regeln:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Sp\u00e4testens 1 Tag vor Anreise <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> ist verpflichtet, dem Gast Informationen \u00fcber die Details des Aufenthalts zu senden, z. B. Apartmentnummer, PIN-Code f\u00fcr die Box usw. Informationen werden per E-Mail gesendet.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Wohnungen <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> werden f\u00fcr Hoteltage vermietet. Der Hoteltag beginnt um 16:00 und endet um 10:00.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">G\u00e4ste k\u00f6nnen fr\u00fchestens um 24h \/ 7h einchecken 16:00 bei der Ankunft. Schl\u00fcssel zur Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b>Halna Residenz<\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> werden in speziell vorbereiteten Schlie\u00dff\u00e4chern mit einem PIN-Code gelassen. Vor der Ankunft erh\u00e4lt der Gast seinen eindeutigen PIN-Code im Safe seiner Wohnung. Die Caches befinden sich am Eingang des Grundst\u00fccks <\/span><span lang=\"pl-PL\"><b>Halna Residenz.<\/b><\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Jegliche Art von Besch\u00e4digung oder Zerst\u00f6rung von Ger\u00e4ten und technischen Ger\u00e4ten der Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> sollte dem Vertreter gemeldet werden <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> unmittelbar nach ihrer Identifizierung \/ Check-in. Die Nichtmeldung am Tag des Check-ins bedeutet keine M\u00e4ngel oder Sch\u00e4den.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Der Check-out erfolgt bis 10:00. Die G\u00e4ste lassen die Schl\u00fcssel f\u00fcr das Apartment in Schlie\u00dff\u00e4chern und sperren sie mit ihrem eindeutigen PIN-Code.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a76 Aufenthaltsregeln:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Die G\u00e4ste sind verpflichtet, die Ausgangssperre zu vermeiden 22:00 bis 7:00. Das Verhalten der G\u00e4ste sollte den friedlichen Aufenthalt anderer G\u00e4ste nicht beeintr\u00e4chtigen. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"><b> kann sich weigern, weiterhin Dienstleistungen f\u00fcr eine Person zu erbringen, die gegen diesen Grundsatz verst\u00f6\u00dft! <\/b><\/span><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><span lang=\"pl-PL\"> In der Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Es k\u00f6nnen nicht mehr G\u00e4ste als die im Buchungsprozess angegebene Anzahl leben. Besucher der G\u00e4ste k\u00f6nnen in der Wohnung von \u00fcbernachten 7.00 Uhr bis 22:00.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Der Gast ist verpflichtet, die Wohnung im gleichen Zustand zu halten. Bewegen von M\u00f6beln und Haushaltsger\u00e4ten \/ Elektronik, die Teil der Ausstattung der Wohnung sind <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> ist nicht erlaubt. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Der Gast ist finanziell f\u00fcr Sachsch\u00e4den verantwortlich <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> verursacht durch seine Schuld oder die Schuld von Leuten, die ihn besuchen. <\/span><span lang=\"pl-PL\"> Dem Gast werden die daraus resultierenden Kosten in Rechnung gestellt. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Vor jedem Verlassen der Wohnung jedes Mal <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Der Gast sollte die Fenster und Eingangst\u00fcren vorsichtig schlie\u00dfen. <\/span> <\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Der Gast hat kein Recht, die gemietete Wohnung an Dritte zu \u00fcbertragen. Es ist auch verboten, die Schl\u00fcssel f\u00fcr die Haust\u00fcr an Dritte weiterzugeben.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Inhaber <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> ist nicht verantwortlich f\u00fcr den Verlust oder die Besch\u00e4digung von Gegenst\u00e4nden, die von G\u00e4sten in der Wohnung zur\u00fcckgelassen wurden. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> W\u00e4hrend des Aufenthalts ist der Gast der einzige Benutzer der Wohnung, daher ein Vertreter im normalen Modus <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> wird nur auf Abruf und in Anwesenheit des Gastes in die Wohnung kommen. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> In der Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> anwenden <\/span> <span lang=\"pl-PL\"><b>absolutes Rauchverbot. Es gibt eine Strafe von 700 PLN f\u00fcr das Brechen.<\/b><\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> In der ganzen Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> anwenden <\/span><span lang=\"pl-PL\"><b> ein absolutes Verbot des Gehens in Skischuhen. <\/b><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Die Skiausr\u00fcstung muss im Skiraum, im Korridor oder in der Garage gelassen werden. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"><b>Kamin<\/b><\/span><span lang=\"pl-PL\"> kann nur von einem Erwachsenen bedient werden. Es ist strengstens verboten, M\u00fcll im Kamin zu verbrennen.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span lang=\"pl-PL\"><b> Asche <\/b><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Bitte entsorgen Sie es in einem speziell daf\u00fcr vorgesehenen Metallbeh\u00e4lter. <\/span><\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Nicht erlaubt <\/span><span lang=\"pl-PL\"><b> sich lehnen <\/b><\/span><span lang=\"pl-PL\"> \u00fcber die Gel\u00e4nder auf dem Balkon oder vom Balkon springen. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Zu deiner Verf\u00fcgung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Es gibt einen Parkplatz. Bitte parken Sie nur an Orten, die einzelnen Apartments zugewiesen sind, mit Blick auf den Zaun oder r\u00fcckw\u00e4rts zum Zaun.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"><i><b>Halna Residenz<\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> haftet nicht rechtlich und zivilrechtlich f\u00fcr Anspr\u00fcche bei Unf\u00e4llen, K\u00f6rperverletzungen oder dem Tod von G\u00e4sten oder Dritten in der Wohnung w\u00e4hrend des Aufenthalts des Gastes. Besitzer <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> sind vollst\u00e4ndig von dieser Haftung befreit. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a77 Sicherheit:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Objekt <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> es ist eingez\u00e4unt. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span lang=\"pl-PL\">In der N\u00e4he der Schl\u00fcssel befindet sich eine Fernbedienung. Bitte schlie\u00dfen Sie das Tor bei jedem Ein- und Ausgang.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> F\u00fcr die Sicherheit und den Komfort unserer G\u00e4ste ist die Anlage <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> steht unter dem st\u00e4ndigen Schutz eines Sicherheitsunternehmens. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Im Falle einer St\u00f6rung der Ordnung und eines ruhigen Aufenthalts anderer G\u00e4ste in der Anlage <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\">hat die Sicherheitsfirma die Pflicht einzugreifen. Eine st\u00f6rende Anordnung kann dazu f\u00fchren, dass die Polizei gerufen wird.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Im Falle eines groben oder Hooligan-Versto\u00dfes gegen die in diesen Vorschriften festgelegten Regeln <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> hat das Recht, mit sofortiger Wirkung vom Vertrag zur\u00fcckzutreten und den Gast und die Begleitpersonen aus der Wohnung zu entfernen <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> . <\/span> <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a78 Haustiere:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Wir laden unsere G\u00e4ste mit ihren Haustieren ein, d.h. Katzen oder Hunde. Mit dem Aufenthalt des Tieres in der Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> F\u00fcr den gesamten Aufenthalt wird eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr von 50 PLN erhoben. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Voraussetzung f\u00fcr die Aufnahme eines Tieres ist die Benachrichtigung \u00fcber die Ankunft der G\u00e4ste mit dem Tier zum Zeitpunkt der Buchung des Apartments <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\">. In Ermangelung einer Benachrichtigung ein Vertreter <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> hat das Recht, die Annahme eines Tieres zu verweigern. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Wir akzeptieren nur gesunde Tiere.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Tierhalter m\u00fcssen ihre eigene Bettw\u00e4sche f\u00fcr sie haben.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Hundebesitzer m\u00fcssen ihn au\u00dferhalb des Gel\u00e4ndes bringen <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> und seine Exkremente aufzur\u00e4umen. Katzenbesitzer m\u00fcssen eine Katzentoilette mit Sand \/ Kies haben.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Auf dem Gel\u00e4nde <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Tiere m\u00fcssen von ihren Besitzern betreut werden. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 class=\"western\" id=\"covid\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a79 Notfallsituationen: epidemiologischer Status von COVID-19-Coronavirus-Infektionen:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\"><i><b>Halna Residenz<\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> verpflichtet sich, die Sicherheit in der Einrichtung gem\u00e4\u00df der Verordnung des Ministeriums f\u00fcr Entwicklung von 28.04.2020r.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Auf dem Gel\u00e4nde, an \u00f6ffentlichen Orten, d.h. In den Treppenh\u00e4usern stehen den G\u00e4sten Spender mit H\u00e4ndedesinfektionsmittel sowie Anweisungen zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Desinfektion der H\u00e4nde zur Verf\u00fcgung.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Gemeinsame Ber\u00fchrungsfl\u00e4chen, d.h. Handl\u00e4ufe, Griffe, Lichtschalter, Griffe werden regelm\u00e4\u00dfig desinfiziert.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Gemeinsame R\u00e4ume, d.h. Ein Spielzimmer f\u00fcr Kinder, ein Spielplatz f\u00fcr Kinder, grills im Garten sind bis zur n\u00e4chsten Phase des Auftauens nicht gestattet. Die oben genannten R\u00e4ume k\u00f6nnen ausschlie\u00dflich von G\u00e4sten genutzt werden <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> zusammen untergebracht. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Nach jedem Aufenthalt unserer G\u00e4ste reinigen wir nicht nur routinem\u00e4\u00dfig die Wohnung <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Wir desinfizieren aber auch alle Ber\u00fchrungsfl\u00e4chen, Ger\u00e4te und Badezimmer sowie eine gut bel\u00fcftete Wohnung. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\">In der gegenw\u00e4rtigen Situation ist es nicht erlaubt, F\u00f6hn zu verwenden, die in den Badezimmern in jeder Wohnung verf\u00fcgbar waren.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Besucher <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> m\u00fcssen Gesichtsmasken tragen, die Mund und Nase bedecken. <\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Auf dem Gel\u00e4nde <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> Nur G\u00e4ste k\u00f6nnen bleiben <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\">. Gem\u00e4\u00df den Richtlinien d\u00fcrfen G\u00e4ste keine Besucher (Nichtans\u00e4ssige) einladen.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> hat das Recht, den Gast im Falle von Krankheiten, z. B. anhaltendem Husten, Unwohlsein, Atembeschwerden, Fieber, nicht in die R\u00e4umlichkeiten der Einrichtung aufzunehmen. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a710 Beschwerden:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\">Bei Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten hat der Gast das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach ihrem Auftreten eine Beschwerde einzureichen. Beschwerden, Beschwerden und alle Beschwerden sind an folgende Adresse zu richten: <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"mailto:halnaresidence@gmail.com\"><span lang=\"pl-PL\">halnaresidence@gmail.com<\/span><\/a><\/u><\/span><span lang=\"pl-PL\">. Die Beschwerde wird innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Eingang gepr\u00fcft. Der Gast wird unverz\u00fcglich per E-Mail \u00fcber die Art seiner Pr\u00fcfung informiert.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<h3 lang=\"en-US\" align=\"center\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"reg\">\n<h3 class=\"western\" lang=\"en-US\" align=\"center\"><span lang=\"pl-PL\"><b>\u00a711 Zus\u00e4tzliche Informationen:<\/b><\/span><\/h3>\n<ol>\n<li><span lang=\"pl-PL\"> Im Falle der Nichteinhaltung der oben genannten Vorschriften <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> beh\u00e4lt sich das Recht vor<br \/>\n den Vertrag mit dem Gast mit sofortiger Wirkung ohne Verpflichtung zur R\u00fcckerstattung des f\u00e4lligen Betrags zu k\u00fcndigen<br \/>\n f\u00fcr den verbleibenden Buchungszeitraum. <\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz <\/b><\/i><\/span><span lang=\"pl-PL\"> kann sich weigern, einen Gast aufzunehmen, der w\u00e4hrend seines vorherigen Aufenthalts grob gegen die Bestimmungen versto\u00dfen hat <\/span><span lang=\"pl-PL\"><i><b> Halna Residenz. <\/b><\/i><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HALNA RESIDENCE REGELN &nbsp; \u00a71 Allgemeine Bestimmungen: Die Bestimmungen legen die Bedingungen f\u00fcr die Buchung und Vermietung der Apartments fest Halna Residenz . Eine Reservierung ist<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2094","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.halnaresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}